ОБНОВЛЕНИЕ от 12.09.2019
— В воскресенье, 15 СЕНТЯБРЯ, можно посетить выставку, посвященную театру кабуки в Музее декоративно-прикладного искусства. Адрес: ул. Делегатская, д.3. Встреча в сквере у музея в 13-30.
— перед церемонией в холле можно взять программку, на которой предусмотрено место для автографов, хайку и пожеланий друзьям.
ОБНОВЛЕНИЕ от 07.09.2019
Программа церемонии завершения МКХ-11 — презентация результатов конкурса:
Суббота, 14 сентября 2019 г., 13:00-18:00.
– Открытие церемонии. Приветственное слово представителя Отдел японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ.
– Вручение грамот победителям конкурса, авторское чтение произведений-призеров.
– Выступление гостя конкурса – поэта из Японии госпожи Мудзики Матиды.
– Выступления членов жюри конкурса.
– Награждение лучших авторов интернет-журнала «Улитка» (выбор редакции).
– Кофе-брейк.
– Создание икэбана в реальном времени по мотивам конкурсных хайку. (Ольга Юдина — Президент Московского отделения Ikebana International №256, Мастер икэбана, член Sogetsu Teachers Association, Tokyo.)
– видеообращения членов жюри из Новосибирска и Токио.
– авторское чтение стихов дипломантов конкурса.
Вход свободный, без предварительной регистрации, однако для прохода в Библиотеку просим Вас обязательно иметь при себе документ, удостоверяющий личность.
Внимание: употребление алкоголя на территории ВГБИЛ строго запрещено!
Воскресенье, 15 сентября 2019 г.
В первой половине дня планируется совместное посещение Музея декоративно-прикладного искусства. Выставка «Неповторимый мир театра» — Япония. Афиши и гравюры о театре но. (Недалеко от метро Цветной Бульвар, Новослободская, Достоевская).
Отслеживать информацию об этом можно в сообществе фейсбука «Хайку и сэнрю по-русски» https://www.facebook.com/groups/haikuandsenru/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.
ОБНОВЛЕНИЕ от 02 сентября 2019г.:
1) Презентация итогов конкурса состоится в рамках фестиваля «Японская осень-2019» 14 сентября (в субботу) в Москве в Большом зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино в 13-00.
Адрес: ул. Николоямская, д. 1, вход №2 (справа от главного входа), этаж 3.
2) Внимание, лекция поэтессы хайку Мудзика Матида, приуроченная к Церемонии награждения победителей XI Международного конкурса поэзии хайку будет в пятницу(!) , а не в воскресенье, как это было раньше.
Начало в 19-00, лекционный зал Японского фонда, подробнее по ссылке:
https://jpfmw.ru/ru/events-archive/lekcziya-xajku-i-puteshestvie.html
********************************
Приём стихов проходил с 10 февраля по 31 марта 2019 г.
Было прислано 1735 текстов.
Одиннадцатый Международный конкурс поэзии хайку (на русском языке) организован редакцией интернет-журнала «Улитка» и Отделом японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ.
В Жюри МКХ-11 вошли российские и зарубежные японисты и литераторы.
Стихотворения-номинанты (т.е. прошедшие отборочный тур) оцениваются по четырем номинациям:
- традиционные хайку
- современные хайку
- сэнрю
- фристайл
Дополнительно будут приниматься стихи на тему «КНИГА». Тему конкурса можно раскрыть как в прямом, так и в переносном смысле.
Начинающим авторам настоятельно рекомендуем прочесть статью «Как писать хайку на русском языке»
На основании оценок Жюри будут выбраны произведения-призеры и лучшие по версии каждого из членов жюри – по каждой из четырех номинаций и в тематическом конкурсе.
Презентация итогов конкурса состоится в рамках фестиваля «Японская осень-2019» 14 сентября в Москве; место и время будут указаны на сайте конкурса после 1 сентября.
